Lý Quân

Definition

1. Proper Noun:
   • Li Jun: A Chinese-derived name, often used in historical or literary contexts. It is not a standard Vietnamese word with a standalone lexical meaning. Its significance depends entirely on the specific character or context in which it is used.

Usage Notes

• Context-Dependent Meaning: "Lý Quân" is a personal name. Its meaning cannot be defined without specific context. It may refer to a specific historical figure, a character in a story, or be used as a given name and surname combination.
• Cultural Note: In Vietnamese, "Lý" is a common family name and "Quân" is a common given name meaning "army" or "ruler." Together, they form a full name.

Usage Examples

• Proper Noun:
  • Nhân vật chính trong câu chuyện là Lý Quân. (The main character in the story is Li Jun.)
  • Lý Quân là một vị tướng nổi tiếng trong lịch sử. (Li Jun was a famous general in history.)

Advanced Usage

• Historical/Literary Reference: The name may be encountered in translations of Chinese classics or historical texts.
  • Trong "Thủy Hử", Lý Quân là một hào kiệt. (In "Water Margin," Li Jun is a hero.)

Important Clarification

• Regarding the Reference Definition: The provided reference "Xem Người khóc tượng" (See "The Person Who Cries for the Statue") is not a definition of "Lý Quân." It is a cross-reference to another, likely idiomatic or proverbial, entry. "Lý Quân" itself does not mean "người khóc tượng." This indicates that in some specific literary or folkloric context, a character named Li Jun might be associated with that story or phrase, but the name itself does not carry that meaning.